Culture
"En tierra extraña", homenaje a tres grandes de la cultura (Piquer, Lorca y De León), primera función accesible en el Palacio Valdés
22 feb. 2023
El viernes 24 de febrero, a las 20.15 horas, en escenAvilés

 


Fotografía de Javier Naval

Tres pilares de la cultura española del siglo XX, Concha Piquer, Rafael de León y Federico García Lorca, unidos "En tierra extraña". Un hipotético e inolvidable encuentro propiciado en la imaginación de Juan Carlos Rubio y el fallecido José María Cámara con la intensidad de la copla, que estrenará la accesibilidad de personas con discapacidad visual y auditiva en el Teatro Palacio Valdés, este viernes 24 de febrero, a las 20.15 horas.

Un homenaje a la cultura popular, con mayúsculas, la que cala en los huesos e impregna la piel como un tatuaje, y reivindicando que llegue a todos los públicos, gracias a las medidas con las que la concejalía de Cultura de Avilés ha dotado a su recinto más emblemático: bucle magnético individual, sonido amplificado, audiodescripción y subtítulo adaptado. Asistirán a la función representantes de la Asociación de Sordos de Avilés, FESOPRAS y la ONCE.

De esta forma, el Palacio Valdés se une a la red Teatro Accesible (más información en www.teatroaccesible.com), un proyecto que permite que personas mayores, personas con discapacidad auditiva, visual o intelectual se acerquen a los teatros y disfruten de la cultura en igualdad de condiciones.

Las entradas están a punto de agotarse, tan solo quedan localidades sueltas y en General, con los precios habituales, de 12 a 22 euros. Se pueden adquirir en la taquilla de la Casa de Cultura, la web https://uniticket.janto.es/palaciovaldes/, y la tarde de la representación, en el propio teatro desde dos horas antes del comienzo.

En la función que trae escenAvilés, Concha Piquer quiere conocer a Lorca, y le pide al poeta Rafael de León, autor de algunos de sus mayores éxitos, que concierte una cita. Los tres se reúnen en el Teatro Calderón de Madrid. El verdadero motivo de la reunión es avisar al granadino el peligro que corre ante un inminente golpe de Estado, e instarle a huir a México y salvar su vida.

Pero, como recuerda Juan Carlos Rubio, autor y director de la obra, "Federico no cree que la sangre llegue al río y que los ánimos se calmarán. España es su patria. Y nunca se sentirá en ella en tierra extraña".

La cantante y actriz Diana Navarro da vida a Concha Piquer en su primer protagonista en el teatro. La secundan en escena Alejandro Vera, que vuelve a ponerse en la piel de Federico García Lorca y Avelino Piedad, como Rafael de León.

Una obra en la que las canciones componen un retablo del momento histórico que los tres personajes y el país vivió, un viaje al pasado en letras de coplas que todo el público puede tararear. Suponen también un recorrido por los universos vitales de los tres, caso de los musicales de Broadway que admiraba ella, la música cubana y la canción popular española que amaba Federico, o el jazz, que los iluminó a todos.

Cantan, se sientan al piano, interpretan... La música cobra vida en escena, magistralmente hilada en la dirección musical del respetado Julio Awad. Teatro dentro del teatro, en un espacio escénico diseñado por Curt Allen Wilmer y Leticia Gañán. Una producción de SOM Produce y el Teatro Español.

 

Avilés redobla su esfuerzo por la inclusión en todos los ámbitos

Además de introducir las medidas de accesibilidad comunicativa en el Teatro Palacio Valdés, la ciudad acogerá los días 2, 3 y 4 de marzo el Festival Inclusivo por la Diversidad de Asturias, impulsado por el Gobierno de Asturias y financiado con fondos Next Generation. Este festival de carácter multidisciplinar se centra en la inclusión de las personas con diversidad funcional, no solo como protagonistas de las actividades, sino como parte de la organización y coordinación. Independientemente de sus capacidades, tomarán parte en un evento que ofrece actividades variadas: artísticas, musicales, culturales, mercadillos, desfiles de moda, talleres de radio y percusión, además de danza y teatro.

 

Ficha técnica de "En tierra extraña"

Autor y director. Juan Carlos Rubio

Nacido en Montilla, Córdoba, compagina su trabajo de actor con la escritura de guiones televisivos ("Farmacia de Guardia", "Pepa y Pepe", "Manos a la obra...), guiones cinematográficos ("El calentito", "Retorno a Hansala"...) y textos teatrales. Su primera obra, Esta noche no estoy para nadie, fue estrenada en 1997. Desde entonces, se han visto en España sus textos, como "Las heridas del viento"; "10"; "Arizona"; "100m2 (El inconveniente)" o "La correspondencia personal de Federico García Lorca", así como sus versiones de "Ocasiones especiales", de Bernard Slade; "Al final de la carretera", de Willy Russell, o "Windermere Club", de Oscar Wilde. Como director, ha puesto en marcha tanto obras propias como de otros autores.

 

Actriz. Diana Navarro

Cantante, compositora y actriz malagueña. Artista en constante investigación, sigue  fusionado copla, flamenco y zarzuela con estilos tan dispares como el pop sinfónico o la electrónica. Comenzó su trayectoria musical de forma independiente. Para darse a conocer, se autofinanció sus dos primeros discos. Al poco tiempo publicó su primer álbum oficial, "No te olvides de mí" (2005), que en una sola semana vendió 200.000 ejemplares y le valió la nominación a los Premios Grammy Latinos como Artista Revelación, al Premio del Público Canal Sur 2005 y al Premio Cadena Dial 2006. Después llegarían "24 rosas" (2007), "Camino Verde" (2008), "Género Chica" (2011), "Flamenco" (2011), "La Esencia" (2013), "Resiliencia" (2016), "Coplas de Zarzuela" (2018) e "Inesperado" (2019). En televisión, sorprendió a toda España con su participación en la sexta edición de "Tu cara me suena" con gran éxito.

 

Actor. Alejandro Vera

Nacido en Elda (Alicante), se formó en la Escuela Cristina Rota, así como en danza contemporánea con 10&10, jazz con Chevi Muraday, afro con Eliane Capitone, voz hablada con Omar Rossi y canto con Coral Antón y Mamen Márquez. Asiste a diversos seminarios con Manuel Martín Cuenca, Bob McAndrew o Pablo Messiez. Durante dos temporadas realiza el papel de Dennis en "La función que sale mal". Anteriormente había participado en producciones teatrales como "París 1940" (Josep María Flotats) o "Lorca, la correspondencia personal" (Juan Carlos Rubio). Y en grandes musicales como "Cabaret", "Priscilla reina del desierto" o "Mamma mia!". Ha trabajado asimismo en las películas "Yucatán" (Daniel Monzón) y "La mitad de Óscar" (Manuel Martín Cuenca), entre otras, y series como "La que se avecina" o "Cuéntame cómo pasó".

 

Actor. Avelino Piedad

Se formó en la ESAD de Sevilla y el Laboratorio de Investigación de Sebastián Haro,  continuando sus estudios en Madrid, en la escuela Work in Progress de Darío Facal. En danza, estudia jazz, danzas urbanas y flamenco en Sevilla, Madrid y Londres. Recibe clases de técnica vocal de Liliana Aracil y Mónica Matabuena, y también se forma con José Masegosa. En teatro, formó parte del elenco del musical "El jovencito Frankenstein", después de cosechar algunos premios y nominaciones a mejor interpretación masculina con la gira del monólogo "OrgulloS.O.S". de Daniel Blanco y Miguel Ángel Parra. Su experiencia ante la cámara va desde personajes episódicos en producciones como "Allí abajo" o "Centro Médico" hasta personajes en webseries como "MAMBO" (Diffferent Entertainment para Playz). En "La Función Que Sale Mal" es cover de los papeles de Max, Chris y Jonathan.

 

  • Cultura

También te puede interesar...